Escrito por: Vicens Valentin, Barcelona y Camp d’Eix De la misma manera que Lombroso permanece en la mirada policial, la prevención de la (in)seguridad sigue anclada en modelos reactivos. Los mas extendidos siguen basándose, tanto en la confianza ciega en la tecnología (modelos situacionales) como en la reacción (modelos zero-tolerance y similares). Dichas fórmulas se… Sigue leyendo Manual Planificación, diseño urbano y gestión para espacios seguros.
Autor: LuMorale
A guide to local security management
Written by: Tobías J. Schleider (*) Security management is a fundamental aspect of contemporary governance, at all levels of the State and especially at the local level. To fully understand this statement, it is necessary to contextualize it. The Latin American reality, of young democracies that have been leaving behind processes of militarization and de… Sigue leyendo A guide to local security management
Um guia para a gestão de segurança local
Escrito por: Tobías J. Schleider (*) A gestão da segurança é um aspecto fundamental da governação contemporânea, a todos os níveis do Estado e especialmente a nível local. Para compreender plenamente esta afirmação, é necessário contextualizá-la. A realidade latino-americana, de jovens democracias que têm deixado para trás processos de militarização e governos de facto, está… Sigue leyendo Um guia para a gestão de segurança local
Una guía para la gestión local de la seguridad
Escrito por: Tobías J. Schleider (*) La gestión de la seguridad es un aspecto fundamental de la gobernanza contemporánea, en todos los niveles del Estado y, en especial, en el local. La comprensión acabada de esta afirmación exige contextualizarla. La realidad latinoamericana, de democracias jóvenes que fueron dejando atrás procesos de militarización y gobiernos de… Sigue leyendo Una guía para la gestión local de la seguridad
Is statistical standardization across countries possible?
Within a State, a uniform classification of offenses based on legal codes facilitates comparative data analysis and the exchange of information between different institutions of the police and criminal justice system. On the other hand, at the regional level, harmonized definitions and classifications are necessary for the comparability of records and for analyzing regional trends.
É possível a normalização estatística entre países?
Dentro de um Estado, uma classificação uniforme das infracções baseada em códigos legais facilita a análise comparativa de dados e o intercâmbio de informações entre diferentes instituições da polícia e do sistema de justiça criminal. Por outro lado, a nível regional, são necessárias definições e classificações harmonizadas para a comparabilidade dos registos e para analisar as tendências regionais
¿Es posible la estandarización estadística entre países?
Al interior de un mismo Estado una clasificación uniforme de delitos basados en los códigos jurídicos facilita el análisis comparado de datos además del intercambio de información entre las distintas instituciones del sistema policial y de justicia penal. Por otra parte, a nivel regional, las definiciones y clasificaciones armonizadas son necesarias para la comparabilidad de los registros y para analizar tendencias regionales.
A reforma policial no Uruguai (ou como fazer um trote de elefante)
A metáfora é útil para pensar no caminho percorrido pela Polícia Nacional Uruguaia nos últimos anos. Entre 2010 e 2020, este elefante de 33.000 oficiais acordou de uma longa sesta e foi colocado a trote para o processo de reforma policial mais significativo desde o retorno da democracia, que até apresentou características inovadoras no contexto latino-americano.
Police reform in Uruguay (or how to make an elephant trot)
The metaphor is useful to think about the path taken by the Uruguayan National Police in recent years. Between 2010 and 2020, this elephant of 33,000 officers woke up from a long nap and was put to trot towards the most significant police reform process since the return to democracy, which even presented innovative features in the Latin American context.
La reforma policial en Uruguay (o cómo hacer trotar a un elefante)
La metáfora es útil para pensar el camino transitado por la Policía Nacional de Uruguay en los últimos años. Y es que entre 2010 y 2020, este elefante de 33.000 funcionarios despertó de una prolongada siesta y fue puesto al trote hacia el proceso de reforma policial más significativo desde el retorno democrático, que presentó incluso rasgos innovadores en el contexto latinoamericano.